¿Cómo es que ningún medio dominicano ha reseñado las declaraciones de David Ortiz al Boston Herald la semana pasada? Esto a pesar de que: 1) son realmente históricas, marcando un antes y un después en la historia del deporte dominicano; 2) estamos en la España Boba de la pelota (se acabó la de aquí y todavía no empieza la de allá) y los cronistas deportivos no encuentran cómo llenar sus espacios noticiosos. ¿Cómo pueden ignorar un notición como éste?
El artículo del Herald narra la respuesta del jugador a la pregunta del periodista de cómo se sentiría si un jugador de los Medias Rojas se asumiera gay esta temporada, como acaban de hacer Jason Collins de la NBA y Michael Sam de la liga de fútbol americano. A continuación, algunos fragmentos de la entrevista:
Ortiz: “... Creo que como ser humano debemos aceptar a las personas tal cual son, sin importar su lugar de procedencia, su color de piel, su orientación sexual. Yo no tengo problemas con eso. ¿Quién soy yo para juzgar a nadie?”
Dijo que su madre, Angela, le enseñó una valiosa lección sobre la aceptación de los demás. Narró la historia de un amigo de infancia que, según dijo, "todos sabíamos, cuando tenía 13 años, que era gay . Y él siempre hablaba con mi mamá, le contaba todo, se querían mucho. Y fue mi mamá la que me enseñó a querer a las personas como son . Eso es lo que ella me enseñó" .
Ortiz dejó claro que él hablaba a título personal y no a nombre de su equipo. A la pregunta de si un jugador abiertamente gay podría ser aceptado por los Medias Rojas, el bateador designado dijo: "No lo sé. Esa es una pregunta que cada cual tiene que responder por sí mismo. En mi caso, me gusta la gente tal como es".
Pero las palabras de Ortiz sin duda tendrán un peso importante, no sólo para los Medias Rojas, sino para todo el béisbol. Porque a fin de cuentas, el que habla es David Ortiz (a quien el cronista califica como “quizás el pelotero más popular de las Grandes Ligas”).
Ortiz: "Tengo amigos gays con los que tengo excelente relaciones, porque nos respetamos mutuamente", dijo. "No es algo que uno elige ser. No es como decir, 'quiero ser un jugador de béisbol’ o 'quiero ser un jugador de baloncesto". Es algo con lo que se nace y la gente tiene que entender eso. Oye, desde mi forma de ver las cosas, a mí me gusta que la gente sea lo que es, sobre todo que sean honestos consigo mismos ¿Me entiendes?”
“Estamos en el siglo 21. Hay que dejar ya esa vaina”. (Its the fucking 21st century, man. Get over it.)
Traducción libre de Denise Paiewonsky.
Link al artículo completo en inglés:
http://bostonherald.com/sports/columnists/steve_buckley/2014/02/buckley_david_ortiz_is_ok_with_gay

No hay comentarios.:
Publicar un comentario